誤変換

普段、某徳島の会社の日本語変換ソフトを愛用おり、以前の会社の端末には標準でインストールされていたのですが・・・
システム更改に伴い、某マックロソフトの日本語変換ソフトのみになってしまいました。
まあ・・・変換し辛いわ、誤変換多いわ・・・そのなかで一番笑った誤変換。
「電車で行けば間に合いそうです。」
⇒⇒⇒⇒「電車で行けばマニア移送です」
勘弁してくれ！