この仕事どうやれば良いんでしょうか？

珍しく仕事の質問をしてきたお昼寝くん。お昼寝くんが持参した、業者さんの提出メモに目を通し、回答しようと顔を上げたら

• 席に戻って自分の仕事をしている。

基本的な日本語を教えないと行けないでしょうか？
「この仕事分からないのでお願いします」と「この仕事どうやれば良いんでしょうか？」の違い。